Alles übergebe ich dirI Hand Everything Over to You

Mein Gott und Erlöser, mit allem, was mir auf dem Herzen liegt, darf ich zu dir kommen. Du bist der Einzige, vor dem ich bedenkenlos alles sagen kann.

Oft verkrampft sich mein Herz vor lauter Angst. Zeitweilig bin ich fest davon überzeugt, dass ich den vielen Anforderungen nicht gewachsen bin. Ich fühle mich schwach und fürchte mich vor dem Versagen.

Neue Versuchungen fordern mich heraus, und nicht selten erliege ich ihnen. Schlechte Gewohnheiten halten mich oft so gefangen, dass ich unfähig bin, einen klaren Gedanken zu fassen.

Alles übergebe ich dir und lege es in deine Hände, damit du mich von allem Bösen erlöst und zum ewigen Leben führst. Ziehe meine Seele zu dir und mache mein Herz weit.

My God and Redeemer, with everything that weighs on my heart, I may come to you. You are the only one to whom I can say everything without hesitation.

Often my heart tightens with sheer anxiety. At times I am firmly convinced that I am not equal to the many demands placed on me. I feel weak and afraid of failing.

New temptations challenge me, and more often than not I give in to them. Bad habits often hold me so captive that I am unable to form a clear thought.

I hand everything over to you and place it in your hands, that you may redeem me from all evil and lead me to eternal life. Draw my soul to you and widen my heart.